magneto bar scene english